A multi-site community randomized trial of community health workers to provide counseling and support for patients newly entering HIV care in rural Ethiopia